Réservation des billets par internet pour les
concerts :
-
Diablerets, le jeudi
22 juillet 2004, Maison des Congrès
-
Montreux, le vendredi 23
juillet 2004, Eglise Catholique
-
Lausanne, le samedi 24 juillet
2004, Cathédrale de Lausanne
ler
concert: Générale publique, le
jeudi
22 juillet à 20 heures. Maison des Congrès des Diablerets.
Vente
des billets dès le 13 juillet 2004. Diablerets Tourisme: tél. 024/492.33.58.
Réservation également par internet:
www.musique-montagne.com . Billets en vente
aussi à l'entrée de la générale publique (enfants jusqu'à 14
ans: entrée libre)
2ème concert:
le vendredi 23 juillet,
Montreux, Eglise Catholique à 20h30. Places: CHF 20.- et 38.- (réduction de CHF. 5.- pour étudiants et apprentis).
Vente/réservation: Montreux-Vevey Tourisme (tél. 021/962.84.84, fax 021/963.81.13), dès
le 25 juin 2004. Billets en vente aussi à Vevey, la Grenette, tél. 021 962
84 74. Billets en vente également à l'entrée du concert. Réservation
également par internet:
www.musique-montagne.com
3ème concert: le
samedi 24
juillet, Lausanne à 20h30,
Cathédrale de Lausanne.
Places: CHF 20.- à 44.- (réduction de CHF. 5.- pour étudiants et apprentis). Vente/réservation HUG Musique, Grand-Pont
4, dès
le 24 juin 2004. Billets en vente également à l'entrée du concert.
Réservation également par internet: www.musique-montagne.com
Le chur du stage Musique-Montagne 2004 présentera
la
·l’étude et
l'interprétation d’une œuvre monumentale et délicate qui est considérée
peut-être comme l’archétype de l’oratorio romantique, Elias de Mendelssohn.
Oeuvre gigantesque et enthousiasmante, mais aux difficultés techniques et
musicales non négligeables. Ainsi furent réalisés avec succès notamment:
les « Vêpres » de C.Monteverdi, en 2003 ; la « Messe en si mineur » et le
« Magnificat de J-S.Bach ; la « Messe en ut » de W. A. Mozart et les
« Carmina Burana » de C. Orff .
·15 jours pour (re)découvrir
la région alpine des Diablerets à 1’180 m d’altitude, au pied d’un massif
dominé par un glacier culminant à 3 000 m, à 120 km de Genève; une approche
différente et ciblée de la montagne, avec des guides professionnels et des
naturalistes expérimentés.
·possibilité
de sauts en parapente.
·en
apothéose, après la générale publique aux Diablerets, deux grands concerts,
l’un à l’église catholique de Montreux et l’autre à la Cathédrale de
Lausanne.
·en option deux ateliers facultatifs : « Technique
vocale et art du chant » avec Rachel Sparer et « Respirer en
mouvement » avec Marianne Denys Gaillard
Les frais du week-end prévu avant le stage sont inclus dans la
totalité du prix (somme non ristournée si vous avez l'impossibilité de
vous
rendre à ce week-end).
Les stagiaires domiciliés à plus de 200 km de la frontière suisse
sont exemptés des frais du week-end (CHF 20.- ).
Musique-Montagne vous propose divers arrangements pour que votre séjour
corresponde à votre désir, en particulier pour le logement et les repas. Pas de
pension complète. Vous pouvez choisir de loger:
Dans le centre de vacances "Les Diablotins"
où les participants ont à leur disposition un étage du bâtiment.
Au chalet "La Gentiane", à 2 km des Diablerets (réservé uniquement
aux stagiaires).
A l'hôtel "
Les Sources "pour profiter de tout le confort que peut offrir un hôtel trois étoiles.
Vous avez des amis qui peuvent vous accueillir, vous préférez louer un
appartement ou un chalet, le camping est votre seconde passion, nous vous renseignons
volontiers ou contactez Diablerets
Tourisme des Diablerets.
Ateliers en option: CHF 60.- par atelier (en plus du
coût total du stage)
Montant comprenant tous les frais d'organisation et d'administration du
stage et des concerts, travail vocal, courses et randonnées de montagne avec guides,
balades avec spécialistes, le week-end au mois de juin.
Possibilité de loger chez l'habitant, de louer un gîte de votre choix ou de
camper (renseignements à disposition sur demande)
Chalet "La Gentiane" à 2 km des
Diablerets (réservé uniquement aux stagiaires)
du samedi 10.07 au soir au dimanche 25.07 au matin / Pas de
possibilité de cuisiner
Edition PETERS Nr. 1749 - 10663
: éditions de référence
Attention !
Lorsqu’une voix ne chante pas, il est indispensable
de chanter avec un registre
voisin du vôtre.
Prenez lhabitude de jongler. Merci davance.
Dans l'édition Peters, les mesures sont remplacées par des lettres.
Veuillez noter
les mesures vous-même. Cela nous facilitera infiniment le travail. Merci
d'avance.
Ci-dessous, pour chaque titre le nombre de mesures est mentionné.
Selon les possibilités des participants, nous nous permettrons d'écourter le
programme ci-dessous.
Titres
Détails
1
Hilf, Herr! Willst du uns denn
gar vertilgen?
- 58 mesures
page 12 - chœur (SATB)
avec orchestre et orgue Andante lento (ré mineur)
2
Herr, hore unser Gebet!
- 53 mesures
page 19 - duetto pour 2 sopranos
avec chœur (SATB) et orchestre Sostenuto ma non troppo (la mineur)
5
Aber der Herr sieht es nicht
-
138 mesures
page 26 - chœur (SATB)
avec orchestre et orgue Allegro vivace (do mineur / do majeur)
7
Denn er hat seinen Engeln
befohlen
page 35 - double quatuor pour (SSAATTBB)
avec orchestre Allegro non troppo (sol majeur)
Attention !Nous
interpréterons ce numéro, si tous les registres sont suffisamment
sonores.
9
Wohl Dem, der den Herrn furchtet
- 66 mesures
page 52 - chœur (SATB)
avec orchestre et orgue Allegro moderato (sol majeur)
11
Baal, erhore uns
- 140 mesures
page 64 - chœur (SSAATTBB
et SATB) avec orchestre
Andante grave e maestoso (ré mineur) / Allegro non troppo (fa majeur)
Attention !Nous
interpréterons ce numéro, si tous les registres sont suffisamment
sonores.
12
Baal, erhore uns
- 32 mesures avec le
récitatif (la mesure 1 commence à "Rufet lauter......")
Wer bis an das Ende beharrt, der
wird selig - 37 mesures
page 157 - chœur (SATB)
avec orchestre et orgue
Andante sostenuto (fa majeur)
Attention ! nous nous réservons la possibilité
que ce choeur soit chanté par les solistes.
34
Der Herr ging voruber
-
191 mesures
page 160 - chœur (SATB)
avec orchestre et orgue Allegro molto (mi mineur / mi majeur)
- (Mesures 1,
page 160 à la mesure 73,
page 164: les solistes)
- Mesures 74, page 164, à la fin, mesure 191,
page 170: le choeur
38
Und der Prophet Elias brach
hervor
- 57 mesures
page 178 - chœur (SATB)
avec orchestre et orgue Moderato maestoso (fa mineur)
42
Alsdann wird euer Licht
hervorbrechen
- 127 mesures
page 198 - chœur (SATB)
avec orchestre et orgue Andante maestoso (sol mineur) / Allegro (ré majeur)